Stéphanie Kwemi
Miss Cameroon Canada 2009

 

 

 

 

 


 

La Semaine culturelle camerounaise, édition 2009 :
À l’heure du bilan
Par Joël Nanga Ndjana, Montréal
 
On connaissait déjà le dynamisme de la communauté camerounaise du Canada, toutefois, la semaine culturelle camerounaise tenue du 16 mai au 23 mai 2009 à Montréal a été une autre occasion de mettre en évidence ce dynamisme.
Les membres du comité exécutif de l’Association des Camerounais du Canada (ACC), entourés de quelques bénévoles ont travaillé d’arrache-pied pour proposer non seulement à la communauté montréalaise, mais aussi à toute la communauté camerounaise à travers le Canada, plusieurs activités à caractère culturel. Ce fût une occasion de mettre en exergue cette mosaïque de cultures qu’est le Cameroun.
La semaine s’est articulée autour de quatre grandes activités principales, dont: un tournoi de soccer, un festival culturel, une conférence-débat et une grande soirée de gala.
Tournoi de soccer
Dans le cadre d’un tournoi de soccer, on a vu s’affronter dans la fraternité et l’amitié huit équipes composées de camerounais, de togolais, et des algériens pour ne citer que ceux-là. Au terme de ce tournoi, ce sont les étudiants camerounais de l’Université de Montréal (ÉCUM) qui ont remporté le trophée en arrachant aux forceps, une victoire face à une brillante équipe d’Algérie.
Festival Culturel
Le festival culturel, qui s’est déroulé à l’auditorium du collège Notre-Dame en date du 16 mai dernier, a permis de découvrir plusieurs groupes de danses traditionnelles, des chorales, un chanteur, un orchestre, ainsi qu’un humoriste, tous d’origine camerounaise. Plusieurs exposants faisaient aussi partie de ce grand rassemblement culturel.
Tout a commencé la veille avec la mise en place des dispositifs d’accueil. L’arrivée de divers groupes a commencé autour de 11h, jour du Festival. La pluie, au rendez-vous, a retardé le début des cérémonies prévu à 12h. Malgré ce désagrément, il y a eu bien du monde et le festival a finalement commencé avec l’arrivée du Haut Commissaire du Cameroun à Ottawa, environ deux heures plus tard. Le public présent malgré la pluie interminable, a pu apprécier Manu Njock et le groupe Zekuhl qui ont ouvert le festival avec deux morceaux tirés de leur riche répertoire. L’humoriste, Sylvain Alfred Nzea-h a aussi captivé la foule avec sa prestation.
Pour ce qui est de groupes de danse traditionnel, l’on a pu apprécier les groupes LECDA Montréal (groupe de danse originaire du département de Lebialem du Sud-ouest), Jeunesse Sawa et Jeunesse Béti. Pour les chorales, la chorale Binam, et le St. John Brebeuf African Choir ont enchanté le public.
Le concours de danse regroupait quand à lui, des jeunes et moins jeunes, âgés entre 3 ans et 16 ans. Ceux-ci ont dansé au rythme du Bikutsi, de l’Assiko, du Ben-skin et Makossa. Ce concours de danse fût très apprécié du public, qui a pu se rendre compte du talent des enfants, imprégnés par les rythmes culturels, malgré la distance qui nous sépare du notre cher pays, le Cameroun. Finalement, c’est le jeune Nginyu Ngala (10 ans) qui a remporté ce concours, grâce à une danse de Ben-skin à couper le souffle. Cette activité fût couronnée par plusieurs prix remis aux enfants. Chacun d’entre eux ayant un paquet pour sa participation à la réussite de cette fête de la culture Camerounaise.
Une autre activité, et non la moindre, fût le premier tour de l’élection de Miss Cameroun Canada qui a regroupé huit participantes. À l’issue de ce premier rendez-vous des éliminatoires de l’élection de la Miss et dû aux circonstances qui ont prévalues, les huit candidates ont été retenues pour la deuxième partie de l’élection.
Conférence-débat
Au courant de cette semaine, il n’a pas seulement été question de la diversité culturelle camerounaise. On y a aussi débattu de l’entreprenariat africain au Canada. «L’entreprenariat africain au Canada : opportunités et défis», tel est le thème de la conférence-débat qui a été organisée. Ont pris part à cette activité, des acteurs de premier plan tels que Chantiers d’Afrique du Canada (Chafric), le Réseau des Entrepreneurs et Professionnels Africains (Repaf) et la Caisse Desjardins Mercier-Rosemont.
Soirée de gala
L’apothéose de cette semaine fût sans doute la grande soirée de gala qui marquait la fin de celle-ci. Elle fût très courue. Il ne serait pas faux de dire que les organisateurs furent quelque peu dépassés par le succès de cette soirée.
Elle vit la présence de plusieurs invités de haut rang tels que: S.E. Solomon Azoh-Mbi, Haut-commissaire du Cameroun au Canada et sa suite; le député d’origine camerounaise Maka Kotto; le député de Deux-Montagnes, Benoit Charrette; M. et Mme Amina Gerba de Afrique Expansion; Mme Kandula de Chafric et M. Komlan Messie du Répaf.
C’est aussi durant cette soirée que se déroula la finale de l’élection de Miss Cameroun Canada, pendant laquelle fût couronnée la gagnante Stéphanie Kwemi.
Reconnaissances
Plusieurs bénévoles méritants reçurent des mains des autorités présents, et sur la désignation des membres du bureau de l’ACC, un certificat de reconnaissance pour leur dévouement au service de la communauté camerounaise. Les récipiendaires de cette année sont Eric Mépong, Joël Nanga Ndjana, Mary Dave Guiateu, Lydie Guebediang, Clarisse Wansi, Gilbert Bandé, Emmanuel Tené et Christelle Pani. Il faut préciser que tous les récipiendaires de cette année furent membres du comité d’organisation qui a assuré le succès de cette semaine culturelle.
Au-delà du bilan plus que positif de cette semaine, l’on a pu noter tout de même ça et là plusieurs points à améliorer lors des prochaines éditions. Cette semaine culturelle constitue pour nous, camerounais du canada, une occasion de célébrer ce grand héritage culturel que nous partageons. Elle constitue également une belle vitrine à travers laquelle nous faisons découvrir à nos autres concitoyens, nos racines lointaines.
Dans le cadre de telles activités, présenter l’image d’une communauté camerounaise qui s’intègre harmonieusement dans la société canadienne tout en contribuant au rayonnement du Cameroun ici au Canada; continuer de contribuer à l’édification d’un Cameroun fier, fort et uni dans sa bouleversante et saisissante diversité, en sont quelques uns des enjeux. Les membres du bureau de l’ACC en sont bien conscients. Plus que jamais, ceux-ci ont besoin de l’implication et du soutien de tous et de toutes.

 

 

 

 

 

.

 

Stephanie Kwemi is crowned
Miss Cameroon Canada 2009
by Christelle Ingrid Pani, Montréal
 
This year, the Association of Cameroonians in Canada (ACC) adopted a new approach in organizing the Cameroon Cultural Week with the introduction of two new concepts: the Cultural Festival and the Miss Cameroon Canada Beauty Pageant - the main attraction of the week.

Candidates for the pageant came from Ottawa, Gatineau, Sherbrooke and Montreal. Fourteen candidates aged between 16 and 28 originally registered for the competition but only eight actually took part during the first round of the competition. While some were excited and confident, others were a little timid and nervous. This notwithstanding, all of them were courageous enough to take part

First Phase
The first phase of the competition took place during the Cultural Festival on May 16th at the gymnasium of Collège Notre-Dame in Montreal. The eight competitors had to take part in two parades dressed in a “kaba gondo,” a traditional Cameroonian outfit, for the first, followed by a more formal traditional wear for the second.  

Members of the community were selected on the spot to form a jury responsible for selecting five finalists for the second round of the competition. Candidates were judged based on physical appearance, confidence on stage, poise and their outfit. The decision to select members of the community for the jury turned out to be unwise given the underhand manoeuvres that were evident and the fact that pressure was brought to bear on some members of the jury. As a result, the organizing committee decided that all the eight candidates should advance to the second phase.   

Second Phase
The final of the pageant took place during the grand gala on May 23rd. Given the problems with the first phase jury, the selection of members to form the jury during the second phase was done on the spot with a lot of care. To ensure fairness and impartiality, the organizing committee decided to constitute a jury made up of non Cameroonians and Cameroonians living out of Montreal who do not know the participants.

The Jury
The five members of the jury were thus from Washington DC in the US, Toronto, Ottawa and Montreal. The two jury members from Montreal were of Congolese and native Quebec descent. Two members of the organizing committee were assigned to compile the assessment forms gathered from the judges as each candidate completed her parade on the runway. With this groundwork, everything was set for the pageant.
 
The eight participants first paraded in a formal dress of their choice. In the second parade, all candidates were dressed in an outfit made of the same African fabric, custom designed by Styl’ Afrique Coop, an African fashion designer. In this second phase, the candidates were judged on two additional points: their motivation for taking part in the pageant and their general knowledge of Cameroon. Candidates had to answer questions drawn by themselves from a pool of 15 questions prepared in advance. 

The Finalists
After all the results were compiled, the five finalists were: Mignon-ette Folifac (16 years), Sonia Kwemi (18 years), Junelle Dokou (19 years), Stéphanie Kwemi (20 years) and Patricia Domkam (20 years). Finally, it was time to select the overall winner. Excitement and impatience were perceptible among the over 600 persons present. The MC began with a series of quizzes to calm the audience before naming the final three.

The three finalists of the first ever Miss Cameroon Canada pageant were: Patricia Domkam (second runner-up), Junelle Dokou (first runner-up) and… Stephanie Kwemi, MISS CAMEROON CANADA 2009. All the winners were filled with joy, smiling from ear to ear as the nervousness they had at the beginning of the competition quickly melted away.
 
Prizes
All eight participants were offered the outfit custom designed for them by Styl’Afrique Coop and a hairpiece offered byMBC Beauté International, a hairdressing and beauty products boutique. In addition, the five finalists each received a T-shirt offered by Royal Air Maroc while Jenelle Dokou (first runner-up) received a $50 offered by Vicky Coiffure and Patricia Domkam (second runner-up) received a awarded a $25 gift certificate also offered by Vicky Coiffure. In addition to the MISS CAMEROON CANADA crown, Stephanie Kwemi, the winner, received and a round-trip ticket to Cameroon offered by Royal Air Maroc, a basket of Mary Kay beauty products and a $25 gift certificate both offered by Lydie Guebediang, director of Mary Kay and a $75 gift certificate again offered by Vicky Coiffure.  

There was a sense of satisfaction among the winners as well as the audience that attended this first edition of the Miss Cameroon Canada Pageant. The decision of the jury was unanimously accepted by almost everyone. Once again, DJ Meps set everyone wriggling to the rhythms of enchanting Cameroonian music. It was on this joyful note that the curtains fell on the Cameroon Cultural week 2009.

 

 
 

 

African Affairs, Montreal
Cameroonians Celebrate their Culture in Montreal during the
Cameroon Cultural Week: May 16 - 23
The Association of Cameroonians in Canada has published an impressive program for the Cameroon Cultural Week that is scheduled to run from May 16 to 23 in various parts of the city. The highlight of the week is the Cameroon Cultural Festival that is scheduled on Saturday, May 16, from noon to 7 p.m., when Cameroonians from Toronto, Ottawa, Moncton, Quebec, Sherbrooke and Trois-Rivières will converge at the auditorium of Collège Notre-Dame on Queen Mary road, opposite the Oratory, for a cultural extravaganza. The festival that will bring together traditional dance groups, choirs and artists from various regions of Cameroon plus guest groups from other African countries. The festivities will be crowned by a traditional dance competition for kids and a Miss Cameroon Canada beauty pageant. This activity is free and open to the public. Bring the entire family!
Cameroon is known as Africa in miniature thanks to the diversity and richness of its culture, languages, geography, cuisine and peoples. According to Paul Ayah, president of the Association of Cameroonians in Canada, this is a unique opportunity for the Montreal public to sample all of Africa in one afternoon.
Program of the Cultural Week
With a population of over 5,000, the Cameroonian community in Montreal is growing every year and the Cultural Week is seen as an opportunity to showcase Cameroonian culture to the wider Montreal community. The cultural week activities this year will bring together well over 3500 people. The cultural week consists of 4 main activities.
 
News Articles Côte-des-Neiges/NDG
Africa in miniature: Cameroon Cultural Festival at Côte-des-Neiges on May 16!

 

 

The auditorium of Collège Notre-Dame on Queen Mary road opposite the Oratory will vibrate to the beats of African rhythms on May 16th between noon and 7 p.m. during the Cameroon Cultural Festival that will bring together 10 traditional dance groups, 4 choirs and 3 artists. The festival will be crowned by a traditional dance competition for kids and a Miss Cameroon Canada beauty pageant.
Cameroon is known as Africa in miniature thanks to the diversity and richness of its culture, languages, geography, cuisine and peoples. Cameroonians from Toronto, Ottawa, Moncton, Quebec, Sherbrooke and Trois-Rivières will converge in Montreal to participate in this cultural jamboree. Groups from other African countries will equally be invited to make this event a real Africa in miniature!
This festival is only one of the highlights of the Cameroonian Cultural Week that will be hosted by the Côte-des-Neiges borough from May 16 to 23. Eight African soccer teams will vie for the soccer trophy during the week at Côte-des-Neiges and Notre-Dame de Grâce playgrounds and a conference is scheduled at 6:30 PM on 19 May at the Côte-des-Neiges Cultural Centre (6767 Côte-des-Neiges) under the theme, “African Entrepreneurship in Canada: Opportunities and Challenges.” The Cultural Week will end on 23 May with a grand gala night at Buffet Rose Rosse, 7700 Boulevard Newman, LaSalle.
With the exception of the gala, all other activities, including the cultural festival, will be free. A great day out for the entire family!
Article dans Le Monde
 
Somptueux spectacle culturel camerounais le 16 mai à Montréal
L’Association des Camerounais du Canada a publié un impressionnant programme pour la Semaine culturelle Camerounaise prévue du 16 au 23 mai en différents lieux de la ville. Le clou de la semaine est le Festival culturel Camerounais prévu le samedi 16 mai entre 12h et 19h, alors que les Camerounais de Toronto, Ottawa, Moncton, Québec, Sherbrooke et Trois-Rivières convergeront vers l’auditorium du Collège Notre-Dame, rue Queen Mary, en face de l’Oratoire, pour un spectacle culturel somptueux. Le festival réunira des groupes de danses traditionnelles, des chorales et des artistes de différentes régions du Cameroun mais également des groupes invités, provenant d’autres pays africains. Les festivités seront couronnées par un concours de danse traditionnelle pour les enfants et un concours Miss Cameroun Canada. L’entrée est gratuite et ouverte à tous. Venez en profiter en famille!
Le Cameroun est connu comme l’Afrique en miniature grâce à la diversité et à la richesse de sa culture, de ses langues, de sa géographie, de sa cuisine et de sa population. Selon Paul Ayah, président de l’Association des Camerounais du Canada, ce sera une occasion unique pour le public montréalais de venir découvrir toute l’Afrique en un après-midi.
Avec une population de plus de 5000 personnes, la communauté camerounaise de Montréal augmente chaque année et la Semaine culturelle est perçue comme une occasion de présenter la culture camerounaise au public Montréalais. Les activités de la semaine culturelle devraient, cette année, réunir plus de 3500 personnes. Outre le festival culturel, la semaine culturelle comporte trois autres activités. Huit équipes de football africaines prendront part à un tournoi au courant de la semaine et, une conférence est prévue le 19 Mai à 18h30 au Centre communautaire Côte-des-Neiges (6767 Côte-des-Neiges), sous le thème « l’Entrepreneuriat africain au Canada : Opportunités et défis ». La Semaine culturelle se termine le 23 Mai avec une grande soirée de gala au Buffet Rose Rosse sis au 7700, boulevard Newman à LaSalle.
À l’exception de la soirée de gala, l’entrée à toutes les autres activités, y compris le festival culturel, est gratuite.
.

 

 

 

 

 

 

  Official Cultural Week Program 2009

 

 

 

 


 

Cutural week
2009 Galery / video

 

Copyright © 2010 Association des Camerounais du Canada